إنجليزي
إسبانيا
| نوع المحرك | محرك فرشاة DC (5 أقطاب) |
| درجة الحرارة | من 5 إلى 40 درجة مئوية (41 درجة إلى 104 درجة فهرنهايت) |
| الأعلى. ضوضاء الوسائط | 100 سنت |
| مصدر الطاقة | DC السلطة | تيار مستمر | قابلة لإعادة الشحن (Ni-Cd) | قابلة للشحن (Li-lon) |
| حبل القوة | 4 أمتار مع مشابك التمساح | محول طاقة تيار متردد إلى تيار مستمر | بطارية نيكل سي دي 1.5 أمبير قابلة للشحن مع شاحن سريع لمدة ساعة | بطارية ليثيوم قابلة للشحن 1.3 آه مع شاحن سريع لمدة ساعة |
| الجهد االكهربى | 12V العاصمة | 100-240 فولت تيار متردد ، 50/60 هرتز | بطارية 19.2 فولت وشاحن تيار متردد (110 فولت أو 220 فولت) | بطارية 18.5 فولت وشاحن تيار متردد (110 فولت أو 220 فولت) |
| الأعلى. تفريغ | 18.4 لترًا في الدقيقة (4.86 جالونًا في الدقيقة) | 18.9 لترًا في الدقيقة (5 جالونًا في الدقيقة) | 28 لترًا في الدقيقة (7.4 جالونًا في الدقيقة) | 28 لترًا في الدقيقة (7.4 جالونًا في الدقيقة) |
